У молодой курочки какая-то шишка 6×6, плотная, на ней ранка поклеванная. Вокруг с каждым днем все больше синеет.

фото где?

Хорошо бы фото и симптомы если есть (любые) опишите, пожалуйста. И где эта шишка находится. Опишите в каких условиях курочка у вас живет.
Возможно у курочки ушиб или новообразование (потому нужно фото, без фото ничего не понятно. От места расположения шишки так же зависит что именно это может быть). Ушибы могут указывать на внутреннее кровотечение. Если у вашей курицы при этом бледный гребень, то это указывает на то, что синяк связан с внутренней кровопотерей, и его следует рассматривать как неотложную ситуацию, требующую лечения у ветеринара.